Ôcircuit Collection Chine Ancestrale & ses Cités Historiques 5*

• Départs garantis de 1 à 20 participants maximum
• Le guide francophone
• L'immersion à Pékin, capitale impériale chargée de plus de mille ans d'histoire
• La rencontre saisissante avec l'armée de terre cuite de Xi'an
• La découverte de plusieurs sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO
• La traversée du pays entre mégalopoles futuristes, campagnes traditionnelles et vestiges impériaux

Présentation

De la Grande Muraille à la Cité Interdite, de Pékin à Shanghai, ce voyage traverse la Chine dans toute sa diversité. Ici, les dynasties impériales laissent place aux gratte-ciel illuminés, les temples millénaires côtoient les canaux paisibles de Suzhou, et l'armée de terre cuite de Xi'an continue de fasciner, statue après statue, comme figée dans le temps. Entre ville rouge, monastère berceau du kung-fu et jardins classiques inscrits à l'UNESCO, ce circuit dévoile un pays à la fois familier et résolument dépaysant, porté par la richesse d'une civilisation plurimillénaire.

Votre itinéraire en un coup d'œil

Votre circuit en Chine en 12 jours / 9 nuits :

• Jour 1 : France / Pékin (vol de nuit)
• Jour 2 : Pékin
• Jour 3 : Pékin
• Jour 4 : Pékin
• Jour 5 : Pékin / Xi'an
• Jour 6 : Xi'an
• Jour 7 : Xi’an / Luoyang / Shaolin / Zhengzhou ou Dengfeng, selon la date de départ
• Jour 8 : gare de Zhengzhou / Suzhou
• Jour 9 : Suzhou / Zhujiajiao / Shanghai
• Jour 10 : Shanghai
• Jour 11 : Shanghai / France
• Jour 12 : Arrivée en France

Vos hôtels

Dans le cadre de votre circuit, vous serez hébergés en chambre standard dans des hôtels 5* mentionnés ou similaires :

• Pékin (3 nuits) : Xi Yuan Beijing 5* ou similaire
• Xi’an (2 nuits) : Jinhui Pullman Hôtel 5* ou similaire
• Shaolin (1 nuit) : Dengfeng Zhongzhou International Shaolin Hôtel 5* ou similaire
• Suzhou (1 nuit) : Wyndham Garden Suzhou 5* ou similaire
• Shanghai (2 nuits) : Jeurong Hôtel Shanghai 5* ou similaire

Jour 1 — Envol vers la Chine : France / Pékin (vol de nuit)

Envol à destination de Pékin. À bord, l'impatience monte déjà : demain, la Chine impériale et ses cités millénaires s'offriront à vous, entre passé glorieux et modernité fascinante.
Déjeuner : libre ou à bord selon le plan de vol
Dîner : à bord selon le plan de vol

Jour 2 — Premier contact avec Pékin, porte d'entrée de l'Empire du Milieu

Envol à destination de Pékin. À bord, l'impatience monte déjà : demain, la Chine impériale et ses cités millénaires s'offriront à vous, entre passé glorieux et modernité fascinante.
Déjeuner : libre ou à bord selon le plan de vol
Dîner : à bord selon le plan de vol

Jour 3 — Pékin, sur les traces des empereurs

Petit déjeuner. Direction la place Tian An Men, la plus grande esplanade du monde, qui ouvrait autrefois sur le Palais impérial des dynasties Ming et Qing. Visite ensuite de la Cité Interdite, résidence de 24 empereurs sur plus de 70 hectares et 9 000 pièces, restée fermée au public jusqu'à la chute de l'empire en 1912. Après le déjeuner, visite du Temple du Ciel, l'un des plus beaux ensembles architecturaux de Chine, où les empereurs venaient autrefois offrir leurs sacrifices au Ciel.
 
Pour les départs à partir du 04/12/26, une initiation à l’art et à la culture du thé complète la visite.
 
Avec participation (€) : pack « Gastronomie et Culture Chinoises » :

• jusqu’au 09/11/26 inclus : laissez-vous surprendre par un dîner local composé de plusieurs mets, avec en vedette le célèbre canard laqué, dont le chef dévoilera devant vous les secrets de préparation. Découvrez ensuite Pékin de nuit, entre le vieux quartier de Houhai et l'effervescence de la rue commerçante de Wangfujing.
• à partir du 4/12/26 : partez pour une promenade en pousse-pousse à travers les Hutong, les ruelles historiques de Pékin, puis partagez un déjeuner chez l'habitant pour découvrir le quotidien et les saveurs de la capitale au plus près de ses habitants.

 
Jusqu’au 09/11/26 – Déjeuner : au restaurant. Dîner : libre, sauf souscription au pack.
À partir du 04/12/26 – Déjeuner : libre, sauf souscription au pack. Dîner : au restaurant.

Jour 4 — Pékin, entre palais et sites impériaux

Programme à partir du 04/12/26 : petit déjeuner, puis route vers le Palais d'Été, ancien jardin impérial de la dynastie Qing classé au patrimoine mondial de l'Unesco, où la beauté naturelle des paysages se marie à la grandeur des jardins royaux. L'après-midi est consacré à la Grande Muraille de Juyongguan, dans le district de Changping, section historique édifiée dès la dynastie Qin. La journée se poursuit par un massage des pieds, invitation à découvrir certains principes de la médecine traditionnelle chinoise.
 
Avec participation (€) – Pack « Gastronomie et Culture Chinoises ».

• à partir du 04/12/26 : laissez-vous surprendre par un dîner local composé de plusieurs mets, avec en vedette le célèbre canard laqué, dont le chef dévoilera devant vous les secrets de préparation. Découvrez ensuite Pékin de nuit, entre le vieux quartier de Houhai et l'effervescence de la rue commerçante de Wangfujing.

Déjeuner : au restaurant
Dîner : libre, sauf souscription au pack
 
Programme jusqu’au 09/11/26 inclus : petit déjeuner, puis route vers le Palais d'Été, ancien jardin impérial de la dynastie Qing classé au patrimoine mondial de l'Unesco, où la beauté naturelle des paysages se marie à la grandeur des jardins royaux. Après le déjeuner, visite du temple des Lamas, le plus grand temple tibétain de Pékin et l'un des mieux préservés de Chine. Également connu sous le nom de temple de Yonghe, il abrite notamment un immense Bouddha en bois ainsi que de remarquables œuvres bouddhiques.
Déjeuner & dîner : dans un restaurant local
 

Jour 5 — Cap sur Xi'an, cité des empereurs

Programme à partir du 04/12/26 : petit déjeuner. Le matin s'ouvre sur le temple des Lamas, le plus grand sanctuaire tibétain de Pékin et l'un des mieux préservés de Chine. Connu aussi sous le nom de temple de Yonghe, il porte trois siècles d'histoire et abrite trois chefs-d'œuvre détenteurs de records mondiaux : le plus grand Bouddha en bois du monde, les Bouddhas en bronze du passé, du présent et du futur, et la colline des 500 Arhats, véritable armée de sages sculptés
Après le déjeuner, transfert à la gare pour embarquer à bord du TGV de jour en 2e classe à destination de Xi’an. À l’arrivée, transfert au restaurant pour le dîner puis installation à l’hôtel.
Déjeuner & dîner : au restaurant
  Votre hôtel (2 nuits) : Jinhui Pullman Hôtel 5* ou similaire — Situé dans le secteur de Chanba, au nord de Xi’an, cet hôtel au style contemporain propose des chambres confortables, des espaces de restauration et une salle de sport. Une adresse agréable pour se reposer entre les découvertes de la cité impériale.

Programme jusqu’au 09/11/26 inclus : petit-déjeuner. Départ pour la visite de la Grande Muraille de Juyongguan, dans le district de Changping — une section édifiée par les soldats de Qinshihuangdi sous la dynastie Qin. La journée se poursuit avec un cours sur l'art et la culture du thé, puis un dîner avant le transfert à la gare.
Déjeuner & dîner : au restaurant
 
Votre étape jusqu’au 09/11/26 inclus (1 nuit, environ 12 h de trajet) : train de nuit Pékin / Xi’an en couchette molle de 2e classe. Arrivée à Xi’an le lendemain matin.

Jour 6 — Xi'an et l'armée de terre cuite

Jusqu’au 09/11/26, arrivée à Xi’an et transfert à l’hôtel pour le petit déjeuner. À partir du 04/12/26, petit déjeuner à l’hôtel. Direction le district de Lintong, où fut mise au jour en 1974 l'extraordinaire armée en terre cuite du tombeau de l'empereur Qin Shi Huangdi, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Chaque statue, unique, représente fantassins, cavaliers, archers ou chevaux de bronze, pour une mise en scène funéraire sans équivalent au monde. L'après-midi, visite de la Pagode de la Petite Oie et d'un atelier de jade. Nuit à Xi’an.
Déjeuner : au restaurant
Dîner : libre sauf souscription au pack
Avec participation (€) – Pack Gastronomie et Culture Chinoises : optez pour un dîner banquet où les saveurs se dégustent en musique : savourez de délicats raviolis chinois, façonnés selon des recettes ancestrales, pendant qu'un spectacle de danse vous transporte à l'époque flamboyante de la dynastie Tang — soieries virevoltantes, gestes gracieux et mélodies envoûtantes recréent, le temps d'une soirée, la splendeur d'une cour impériale disparue.

Jour 7 — Xi’an / Luoyang / Shaolin / Zhengzhou ou Dengfeng, selon la date de départ

Petit-déjeuner. Départ pour Luoyang en TGV de 2e classe, où vous attendent les grottes de Longmen : plus de 2 300 cavités abritant l'un des plus impressionnants ensembles de sculptures bouddhistes de Chine, témoins de l'apogée artistique des dynasties Wei du Nord et Tang. Poursuite vers le monastère de Shaolin, berceau mondialement connu des arts martiaux et du kung-fu, classé à l'UNESCO, où une démonstration spectaculaire vous attend avant de rejoindre l’hôtel.
Déjeuner & dîner : au restaurant
 
Votre hôtel (1 nuit) : Dengfeng Zhongzhou International Shaolin Hôtel 5* ou similaire — Au pied du mont Songshan, à Dengfeng, cet hôtel s’inspire de la culture Shaolin et de l’esthétique chinoise traditionnelle. Ses chambres et ses espaces de restauration composent un cadre apaisant pour votre étape dans la région.

Jour 8 — Cap sur Suzhou (TGV, env. 871 km)

Petit-déjeuner. À partir du 04/12/26, transfert depuis Dengfeng vers Zhengzhou. Transfert à la gare de Zhengzhou pour rejoindre Suzhou en TGV de 2e classe, la « Venise de l'Orient ». Découverte du Jardin du Maître du Filet, le plus petit jardin de la ville et pourtant l'un des plus raffinés :  dans cet espace intimiste, étangs, pavillons, rochers, ponts et végétation s'assemblent avec une précision presque miniature. Transfert ensuite à l’hôtel.
Déjeuner & dîner : au restaurant
Votre hôtel (1 nuit) : Wyndham Garden Suzhou 5* ou similaire — Installé dans le centre de Suzhou, à proximité de la rue commerçante Guanqian, cet hôtel associe inspiration chinoise et confort contemporain. Ses chambres disposent du Wi-Fi et d’un nécessaire à thé et café ; une salle de sport complète les équipements.

Jour 9 — Suzhou – Zhujiajiao env. 80 km (env. 1h) – Shanghai env. 50 km (env. 1h)

Petit-déjeuner. Escale au village de Zhujiajiao, dont les ruelles bordées de maisons anciennes en bois invitent à la flânerie gourmande, entre stands de spécialités locales et desserts traditionnels. Déjeuner, puis retour vers Shanghai pour une promenade sur le Bund, célèbre front de mer où gratte-ciel audacieux et bâtisses coloniales se répondent le long du fleuve Huangpu.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : libre, sauf souscription au pack
Avec participation (€) – Pack « Gastronomie et Culture Chinoises » : dîner au restaurant, puis croisière sur le fleuve Huangpu, pour découvrir Shanghai illuminée depuis l’eau.
Votre hôtel (2 nuits) : Jeurong Hôtel Shanghai 5* ou similaire — Situé dans le quartier de Minhang, cet hôtel au décor contemporain propose des chambres spacieuses, plusieurs restaurants et des espaces de détente. Une étape confortable pour retrouver le calme après les découvertes de Shanghai.

Jour 10 — Shanghai, entre trésors ancestraux et jardins impériaux

Petit déjeuner. Visite du musée de Shanghai et de ses onze galeries retraçant l'évolution des arts en Chine : bronzes, céramiques, calligraphies, jade et mobilier des dynasties Ming et Qing. Déjeuner au restaurant. L'après-midi, découverte du jardin Yu, chef-d'œuvre paysager du XVIe siècle reproduisant un monde en miniature, puis du temple du Bouddha de Jade et de ses célèbres statues sculptées. La journée s'achève par la visite d'un atelier traditionnel de soie, pour percer les secrets de cette matière emblématique de la Chine.
Avec participation (€) : pack « Gastronomie et Culture Chinoises » : terminez la journée en beauté avec un dîner savoureux suivi d'un spectacle d'acrobaties à couper le souffle.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : libre, sauf souscription au pack

Jour 11 — Shanghai en liberté et retour vers la France

Petit déjeuner. Temps libre jusqu’au transfert à l’aéroport, selon les horaires de vol. Vous pourrez, à titre de suggestions de visites libres et à vos frais, vous promener sur le Bund ou dans la vieille ville. Ces découvertes ne constituent pas des visites guidées incluses. Envol vers la France.
Déjeuner : libre
Dîner : libre ou à bord selon le plan de vol

Jour 12 —France

Arrivée en France, les yeux encore emplis des paysages impériaux et des lumières de la Chine contemporaine.

Pack « Gastronomie et Culture Chinoises » — avec participation (€)

Pour enrichir votre découverte de la Chine, optez pour notre pack « Gastronomie et Culture Chinoises », une sélection d'expériences culinaires et culturelles proposées au fil du circuit.
Pour les départs à partir du 04/12/26 :
Jour 3 – Pékin: promenade en pousse-pousse dans les Hutong et déjeuner chez l’habitant.
Jour 4 – Pékin: dîner de canard laqué et découverte de Pékin de nuit à Houhai et Wangfujing.
Jour 6 –Xi’an: banquet de raviolis chinois accompagné d'un spectacle de danse de la dynastie Tang.
Jour 9 – Shanghai : dîner au restaurant puis croisière sur le fleuve Huangpu
Jour 10 – Shanghai : dîner et spectacle d'acrobaties.
Pour les départs jusqu'au 09/11/26 inclus :
Jour 3 – Pékin : dîner autour de la spécialité du canard laqué et tour en bus de Pékin illuminée.
Jour 6 – Xi’an : banquet de raviolis chinois accompagné d'un spectacle de danse de la dynastie Tang.
Jour 9 – Shanghai : dîner au restaurant puis croisière sur le fleuve Huangpu.
Jour 10 – Shanghai : dîner et spectacle d'acrobaties.

Pourboires

Les pourboires restent à votre appréciation. À titre indicatif, vous pouvez prévoir environ 8 € par personne et par jour, répartis comme suit : 5 € pour le guide, 2 € pour le chauffeur et 1 € pour les autres prestataires. Le port des bagages dans les gares et les hôtels n’est pas inclus.

Informations pratiques

• L'ordre du circuit et des visites pourra être modifié en fonction des conditions climatiques et de certains impératifs locaux indépendants de notre volonté.
• Les kilométrages et les temps de trajet sont communiqués à titre indicatif.
• Départs garantis dès 1 participant, pour un maximum de 20 participants.
• Jusqu’à 15 participants inclus, l’accompagnement est assuré par des guides locaux francophones pendant les visites ; les trajets en train s’effectuent sans guide francophone. À partir de 16 participants, un guide accompagnateur francophone suit le circuit.
• Pour les départs jusqu'au 09/11/26 : la visite de la Grande Muraille et l’initiation à l’art et à la culture du thé ont lieu le jour 5, avant le départ en train de nuit couchette molle de Pékin vers Xi’an. Le temple des Lamas est visité le jour 4.
• Lorsque les horaires de train imposent un départ matinal ou une arrivée tardive, les repas sont généralement servis sous forme de panier-repas, à l'hôtel comme à bord ; cette formule reste nécessairement plus simple et plus limitée que le buffet ou le service en restaurant, qui offrent habituellement un choix plus large de plats chauds et froids.
• À bord des trains chinois, certains objets sont interdits, notamment les briquets, allumettes, couteaux et pulvérisateurs inflammables de plus de 120 ml. Les contrôles de sécurité en gare sont stricts.
• Avec participation (€) : possibilité de réserver le pack « Gastronomie et Culture Chinoises » au départ de France ou localement. Son contenu varie selon la date de départ.
• Les informations complètes du passeport doivent impérativement être communiquées au moment de la réservation afin de permettre l'émission des billets de train et la réservation de certaines visites, notamment la Cité Interdite.
• Ce programme n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

À propos de votre voyage

Voici quelques informations à prendre en considération concernant votre voyage.
 

• Prestations

Les prestations mentionnées le premier et le dernier jour sont soumises à la faisabilité selon les horaires de vos vols choisis et les aléas des vols internationaux. 
 

• Transport

En fonction des vols sélectionnés, l’aéroport de départ peut différer de celui de votre arrivée (ex : Orly et Roissy). Pour les vols spéciaux, l’aéroport n’est pas garanti lorsque la ville de départ/arrivée en comporte plusieurs (ex. : Roissy ou Orly).
Les pré- et post- acheminements depuis certaines villes de province peuvent aussi s'effectuer par TGV ou par vol intérieur.

• Bagages « spéciaux » 

Certains bagages considérés comme « spéciaux » (ex. : planche de surf, club de golf, vélo, etc.) font l'objet d'un supplément à régler à l'aéroport et doivent faire l'objet d'une demande préalable auprès du voyagiste. L'organisme en charge des transferts entre l'aéroport et l'hôtel se réserve également le droit d'appliquer un supplément pour le transport des « bagages spéciaux ». Ce supplément sera à régler directement sur place.

• Votre séjour

La durée du séjour est calculée en fonction du nombre de nuitées et non de journées. Le premier et le dernier jour du séjour sont consacrés au transport international.
Les arrivées ou les départs peuvent avoir lieu en cours de nuit en fonction des horaires imposés par les compagnies aériennes.
Lors de votre séjour à l’hôtel, la chambre est mise à disposition vers 15h (check-in) et doit être libérée au plus tard à 11h ou 12h (selon les hôtels) lors du check-out le dernier jour.
En cas d’arrivée tardive à l’hôtel le premier jour, le dîner peut ne pas être fourni par l’hôtelier si le restaurant est fermé. Cependant, certains hôteliers mettent à disposition une assiette froide dans la chambre. En cas de départ matinal de l’hôtel, si le restaurant n’est pas encore ouvert, le client peut faire une demande la veille afin qu’une collation lui soit fournie avant son départ.

• Confort des hôtels

De manière générale, les hôtels sont classés en termes de confort et de service sur une échelle de 2 à 5 étoiles, ces catégories correspondent aux normes locales propres à chaque pays.

• Conditions spécifiques

En cas de conditions climatiques défavorables ou d'une affluence insuffisante à l'hôtel pendant la basse saison, il est possible que certaines activités, services et installations ne soient pas proposés (sports collectifs, mini club, restaurants, piscines, etc.).

•  Informations relatives à l'accessibilité

Pour les personnes à mobilité réduite, avant toute confirmation, nous vous invitons à contacter notre service réservation afin de vérifier si le voyage est adapté à votre situation.

• Bébés et enfants

Le tarif « bébé »  (moins de 2 ans) ou le tarif  « enfant » (de 2 à moins de 12 ans) s’applique pour le bébé ou l’enfant qui partage la chambre avec deux adultes.

Formalités & Santé

Vous trouverez ci-dessous les informations utiles pour préparer votre voyage et prendre connaissance des actualités du pays que vous allez visiter.

• Formalités d’entrée 

Les ressortissants français doivent être munis d’un passeport individuel avec une durée de validité minimum de 6 mois après la date de retour.
Jusqu’au 31 décembre 2026 à 24h (heure de Beijing), les titulaires de passeports ordinaires de la France et de Monaco, se rendant en Chine pour les motifs d’affaires, de tourisme, de visite familiale, de transit et de visite d’échanges sont exemptés de visa pour une durée maximale de 30 jours.
Pour toutes informations concernant les formalités d’entrée des ressortissants étrangers, il est nécessaire de se renseigner auprès des organismes adéquats (consulats, ambassades…).
Les mineurs voyageant à l’étranger doivent justifier de leur pièce d’identité (voir les conditions d’entrée du pays) et de l’autorisation de sortie du territoire s’ils voyagent sans être accompagnés de leurs représentants légaux. Les mêmes règles s'appliquent aux bébés.
www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1922
Les passagers en transit dans un pays différent de leur destination finale sont priés de vérifier les formalités d'entrée spécifiques à ce pays.

• Santé

Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. Renseignez-vous auprès de votre médecin traitant et/ou dans un centre hospitalier.
Aucune vaccination n’est obligatoire mais certaines vaccinations sont recommandées ; s’assurer d’être à jour dans ses vaccinations habituelles mais aussi liées à toutes les zones géographiques visitées.
Il est conseillé :
Traitement anti -paludéen conseillé.
Être à jour dans ses vaccinations habituelles (DTP et ROR).
 
https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical
 
Pour rappel, avant tout déplacement en Chine il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’assurance (y compris pour Hong Kong et Macao) permettant de couvrir tous les frais médicaux (opération chirurgicale, hospitalisation ou rapatriement) auxquels les voyageurs pourraient être confrontés. Ces frais, qui peuvent être très élevés, ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place. Faute de pouvoir justifier d’une couverture sociale, le voyageur s’expose au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale.
Toutes les informations de formalités d’entrée et de santé sont données sous réserve de modifications.
Retrouvez toutes les précautions à prendre sur place, des informations complémentaires et apprenez tout ce qu’il faut savoir sur le pays que vous allez découvrir prochainement.
 http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/

Ôcircuit Collection

Le voyage dans sa plus belle expression.
Offrez-vous une découverte haut de gamme où chaque détail est pensé pour rendre votre voyage aussi confortable qu’exceptionnel. Hébergements 5*, expériences exclusives et services privilégiés subliment chaque étape.
✓ Des hôtels 5★ soigneusement sélectionnés
✓ Des expériences exclusives et uniques
✓ Des prestations premium
✓ Un confort accru tout au long du voyage
✓ Des services et des attentions privilégiés
✓ Des circuits en petit comité ou privatif* et visites incluses
*selon les destinations

Organisateur technique : Ôvoyages Flex

Chine

(source M.A.E. le 18 décembre 2025)

Formalités d’entrée
Les informations sont données à titre indicatif, l’entrée en Chine étant de la seule compétence des autorités chinoises. Il est fortement conseillé de bien s’informer des procédures auprès d’elles.
Chine continentale
Jusqu’au 31 décembre 2026, les titulaires de passeports ordinaires français se rendant en Chine pour une durée maximale de 30 jours et pour les motifs de commerce, de tourisme, de visite familiale, de visite d’échanges ou de transit sont exemptés de visa (voir site internet de l’ambassade de Chine à Paris). Tout autre motif de visite en Chine que ceux spécifiquement autorisés pour l’exemption de visa vous expose potentiellement à un refus d’admission sur le territoire chinois. Attention les détenteurs de passeports d’urgence (valables 1 an) ne peuvent pas bénéficier de ce régime d’exemption.
Les titulaires de passeports ordinaires français qui se rendent en Chine pour tout autre motif ou pour un séjour dépassant 30 jours doivent toujours solliciter un visa avant leur voyage en Chine. En cas de doute, il est recommandé de vérifier les possibilités d’admission sur le territoire chinois dans le cadre de l’exemption de visa auprès de l’ambassade de Chine à Paris.
Les ressortissants étrangers exerçant une activité professionnelle ou effectuant un stage doivent s’assurer qu’ils disposent du visa adéquat leur permettant d’exercer cette activité, ce qui n’est pas le cas du visa L (tourisme). Pour plus d’information, se reporter à la rubrique Voyages d’affaires.
Pour rappel, avant tout déplacement en Chine il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’assurance (y compris pour Hong Kong et Macao) permettant de couvrir tous les frais médicaux (opération chirurgicale, hospitalisation ou rapatriement) auxquels les voyageurs pourraient être confrontés. Ces frais, qui peuvent être très élevés, ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place. Faute de pouvoir justifier d’une couverture sociale, le voyageur s’expose au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale.
Il est également rappelé que l’usage, la détention et le trafic de stupéfiants de quelque nature que ce soit (cannabis inclus) sont sévèrement réprimés en Chine. La tolérance zéro est strictement appliquée.
Il est vivement recommandé aux voyageurs venant de France à Hong Kong pour se rendre ensuite en Chine continentale, et ne remplissant pas les critères d’exemption de visa, de demander un visa d’entrée en Chine avant leur départ, auprès de l’ambassade de Chine à Paris ou des consulats de Chine en France.
Pour les déplacements ne rentrant pas dans le cadre de l’exemption de visa, un délai minimal de 4 jours est à prévoir pour l’obtention d’un visa de tourisme pour la Chine continentale depuis Hong Kong, y compris à destination de la zone économique spéciale de Shenzhen. Des justificatifs sont exigés, tels que billet de retour, réservation d’hôtel, assurance, attestation d’hébergement pour les voyageurs prévoyant un hébergement chez des particuliers. Pour les visas d’affaires, l’original de la lettre d’invitation, comprenant l’itinéraire prévu, est également demandé.
Les journalistes en déplacement professionnel en Chine peuvent contacter le Service de presse de l’ambassade de France à Pékin qui leur précisera les procédures à suivre pour demander un visa et introduire du matériel professionnel de reportage.
Les musiciens dont les modalités d’entrée en Chine des instruments et du matériel n’auraient pas été préalablement réglées par leur agent ou l’organisateur de leur concert peuvent contacter le Service culturel de l’ambassade de France à Pékin (Service artistique) qui leur précisera les règles applicables en matière de dédouanement (caution).
Attention : le visa pour la Chine ne permet pas d’entrer directement au Tibet, dont l’accès fait l’objet d’une réglementation particulière (cf. rubrique Sécurité).
Les ressortissants étrangers entrant sur le territoire chinois font l’objet d’une prise d’empreintes digitales lors de leur arrivée.
Transit
Jusqu’au 31 décembre 2026, les titulaires de passeports ordinaires français se rendant en Chine pour un transit sont exemptés de visa pour une durée maximale de 30 jours.
En cas de non-respect de la condition liée à la durée du transit, y compris lors d’un retard de vol, le voyageur sera considéré en infraction. Les démarches d’assistance consulaire que les autorités françaises pourraient engager auprès des autorités chinoises sont rarement suivies d’effet. Il convient d’éviter de réserver un vol à un horaire trop proche de la limite d’autorisation du transit sans visa. Le transit sans visa pourra également être refusé aux personnes ayant été en infraction avec la législation chinoise sur l’entrée et le séjour lors de précédents voyages.

Séjour
Les étrangers sont tenus de s’enregistrer dans les 24 heures suivant leur arrivée sous peine d’amende (jusqu’à plus de 250 euros) au bureau de la police de leur zone de résidence. Les hôtels se chargent de cette formalité pour leurs clients.
Il est rappelé que les ressortissants étrangers sont tenus de présenter leur passeport lors de tout contrôle.
La loi sur les entrées et les sorties du territoire chinois prévoit des sanctions importantes à l’encontre des étrangers entrant sur le territoire chinois, y résidant ou y travaillant illégalement. Tout étranger en situation irrégulière s’expose à être placé en rétention administrative, au paiement d’une forte amende et à une mesure d’expulsion du territoire chinois, éventuellement assortie d’une mesure d’interdiction de séjourner sur le territoire chinois pendant une durée pouvant aller jusqu’à 5 ans.

Divers
Les voyageurs sont invités à se reporter au site des ambassades ou des consulats de Chine en France pour connaître les conditions d’obtention des visas et la liste des pièces à fournir. Le passeport doit être valide au moins six mois après la date de sortie du territoire. Avant le départ, il convient de vérifier que la période de validité du visa et le nombre d’entrées accordées par les autorités chinoises correspondent bien à la durée et aux modalités du séjour.
S’agissant des visas à double entrée, il convient de bien vérifier les dates mentionnées sur la vignette.
Les voyageurs entrant ou quittant la Chine via l’Asie du sud-est, notamment la Thaïlande doivent veiller à présenter un passeport dans un état impeccable en raison de la grande rigueur des autorités de cette région. Tout passeport déchiré, abîmé, tâché ou comportant une anomalie particulière est susceptible d’entraîner un refus d’entrée ou de transit par ce pays.

Hong Kong et Macao
Les ressortissants français n’ont pas besoin de visa pour accéder à Hong Kong et Macao. En revanche, s’ils souhaitent ensuite se rendre en Chine continentale, ils doivent être préalablement munis d’un visa pour la Chine s’ils ne remplissent pas les conditions d’exemption de visa, dont la demande devra donc avoir été effectuée avant leur départ.
Lors de l’entrée sur le territoire de Hong Kong, le passeport français doit être valide pour une durée d’au moins un mois après la date envisagée de fin de séjour à Hong Kong.
Lors de l’entrée sur le territoire de Macao, le passeport français doit être valide pour une durée d’au moins trois mois après la date envisagée de fin de séjour à Macao.
La durée de séjour autorisé sans visa sur ces territoires est de 90 jours maximum.
Pour mémoire, la plupart des pays d’Asie exigent que le passeport soit valide plus de six mois après la date de sortie du territoire. A défaut le voyageur pourra être empêché de poursuivre son voyage vers un autre pays de la région appliquant cette règle, voire refoulé depuis Hong Kong.
Hong Kong a renforcé en 2022 sa législation relative à l’importation, à la production et à la vente de cigarettes électroniques, et il est désormais prohibé d’apporter avec soi ou d’importer sur le territoire hongkongais une cigarette électronique, un e-liquide (y compris les substances entrant dans la composition du « space oil ») ou toute substance imitant les cigarettes traditionnelles, y compris des cigarettes à base de plante. Toute personne contrevenant à ces règles s’expose à une lourde amende voire à une peine de prison.
Pour toute information complémentaire, prendre l’attache de l’ambassade de Chine à Paris ou de l’attaché douanier à Pékin ([email protected])