ÔCircuit Essentiel - Trésors du Japon & Tokyo en liberté

• Le château de Himeji, chef-d'œuvre blanc classé à l'Unesco
• Hiroshima et le Parc de la Paix, entre mémoire et espérance
• Miyajima et son sanctuaire posé sur les flots
• Le mont Fuji et les fumerolles d'Owakudani depuis Hakone
• De 2 à 28 participants, un voyage à taille humaine
• Un guide-interprète francophone

Présentation

Ce circuit dévoile le Japon dans toute la profondeur de son histoire et la diversité de ses paysages. Osaka ouvre le voyage entre gratte-ciel et effervescence populaire, avant que le château du Héron Blanc de Himeji et les canaux marchands de Kurashiki ne posent les premiers jalons du patrimoine samouraï. Hiroshima et son Parc de la Paix racontent une renaissance bouleversante, prolongée par la lumière de Miyajima et son torii posé sur les flots. Cap ensuite sur Nara et ses daims sacrés, Uji et ses temples dorés, puis Kyoto, ancienne capitale impériale aux mille sanctuaires. Les sources chaudes d'Hakone et la silhouette du mont Fuji précèdent l'arrivée à Tokyo, mégalopole aux mille visages, entre sanctuaires shintoïstes, quartiers électriques et avenues de luxe. Un voyage complet et guidé en français, entre tradition et modernité.

Votre itinéraire en un coup d'œil

Votre circuit au Japon en 15 jours / 12 nuits :

• Jour 1 : France / Japon (nuit en vol)
• Jour 2 : Aéroport du Kansai / Osaka 
• Jour 3 : Osaka / Himeji / Kurashiki
• Jour 4 : Kurashiki / Hiroshima / Miyajimaguchi
• Jour 5 : Miyajimaguchi / Miyajima / Osaka
• Jour 6 : Osaka / Nara / Uji / Kyoto
• Jour 7 : Kyoto
• Jour 8 : Kyoto / région de Shizuoka / Mishima / Hakone
• Jour 9 : Hakone / Tokyo
• Jour 10 : Tokyo
• Jour 11 : Tokyo
• Jours 12 et 13 : Tokyo (journées libres)
• Jour 14 : Tokyo / France
• Jour 15 : Arrivée en France

Vos hôtels

Dans le cadre de votre circuit, vous serez hébergés en chambre twin ou single dans des établissements 3* (normes locales) mentionnés ou similaires, ainsi qu'une nuit en ryokan traditionnel à Hakone :

• Osaka (1 nuit) : Plaza Osaka 3* ou similaire
• Kurashiki (1 nuit) : Kokusai Kurashiki 3* ou similaire
• Miyajimaguchi (1 nuit) : Miyajima Coral 3* ou similaire
• Osaka (1 nuit) : Plaza Osaka 3* ou similaire
• Kyoto (2 nuits) : Vessel Campana Kyoto Gojo 3* ou similaire
• Hakone (1 nuit) : Ichinoyu Honkan 3* — ryokan traditionnel ou similaire
• Tokyo (5 nuits) : Sunshine City Prince Hotel 3* ou similaire

Jour 1 — Cap sur le Japon : France / Japon — nuit en vol

Selon l'horaire de départ, rendez-vous à l'aéroport et envol à destination du Japon. Dès l'embarquement, le voyage prend forme : temples séculaires, jardins zen, mémoire d'Hiroshima et lumières de Tokyo dessinent déjà les contours de votre échappée nippone.
Déjeuner : libre ou à bord selon le plan de vol
Dîner : libre ou à bord selon le plan de vol

Jour 2 — Arrivée au Pays du soleil Levant : Aéroport du Kansai / Osaka

Arrivée à l'aéroport international du Kansai et accueil par notre représentant local.
Départ en navette regroupée pour votre hébergement.  (55km, 1h - sans pause).
 
Osaka est depuis toujours une grande ville marchande, notamment grâce son emplacement idéal en bord de mer et en plein centre du Japon. Outre son commerce florissant, lui valant d’être surnommée “le garde-manger de la nation”, Osaka est réputée pour sa gastronomie, sa culture comique et son dialecte spécifique. Elle fut le fief du célèbre seigneur de guerre Toyotomi Hideyoshi qui y bâtit notamment son imposant château. Check-in possible à partir de 15h. Reste de la journée et repas libres. Nuit à l’hôtel.
 
Déjeuner : libre
Dîner : libre
 
Votre hôtel (1 nuit) : Plaza Osaka 3* — une adresse pratique en plein cœur d'Osaka, idéale pour profiter des quartiers commerçants et de l'effervescence nocturne de la ville.

Jour 3 — Premiers pas au Japon, du château d'Osaka au Héron Blanc de Himeji : Osaka / Himeji / Kuras

Départ en autocar privé pour Osaka avec votre guide francophone, grande ville marchande réputée pour sa gastronomie et son énergie populaire, où un city tour vous fait traverser les quartiers de Namba, Shinsaibashi et Umeda. Route ensuite vers Himeji : déjeuner de spécialités puis visite du château de Himeji, le plus grand et le plus ancien du Japon, inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco et surnommé le « château du Héron Blanc » pour sa blancheur immaculée. Fin de journée à Kurashiki, ancien port marchand aux canaux bordés de saules pleureurs et aux entrepôts traditionnels.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : dans un restaurant local
Votre hôtel (1 nuit) : Kokusai Kurashiki 3* — une étape confortable au cœur de la ville marchande, à deux pas du quartier historique de Bikan et de ses canaux bordés de saules.
 

Jour 4 — De Kurashiki à Hiroshima, sur les traces de la mémoire : Kurashiki / Hiroshima / Miyajimagu

Petit déjeuner. Départ pour une découverte de Kurashiki : la résidence Ohashi, ancienne demeure de riches marchands du 18e siècle, précède une flânerie dans le quartier historique de Bikan, où entrepôts du 17e siècle et canaux bordés de saules pleureurs composent un tableau intemporel. Route ensuite vers Hiroshima, ville renée de ses cendres et devenue l'une des plus attachantes du Japon. Halte devant le Dôme de Genbaku, unique bâtiment resté debout après la bombe atomique du 6 août 1945 et aujourd'hui symbole d'espoir pour la paix. Visite du Parc de la Paix et de son musée, qui retracent avec émotion cette page bouleversante de l'histoire. Transfert et installation à Miyajimaguchi.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : à l'hôtel
Votre hôtel (1 nuit) : Miyajima Coral 3* — une adresse simple et bien située, aux portes de l'embarcadère pour l'île sacrée de Miyajima

Jour 5 — Miyajima, l'île aux mille toriis : Miyajimaguchi / Miyajima / Osaka — env. 190 km (env. 3h3

Petit déjeuner. Départ à pied pour l'embarcadère et traversée en ferry vers Miyajima, île sacrée selon la tradition shinto, comptée parmi les trois plus beaux paysages du Japon. Visite du sanctuaire Itsukushima et de sa porte torii « flottante », dont la base disparaît sous les flots à marée haute pour offrir l'illusion de naviguer sur la mer. Temps libre pour flâner le long de la rue commerçante Omotesando, entre échoppes de nouilles et boutiques de souvenirs. Retour en ferry puis route vers Osaka.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : libre
Votre hôtel (1 nuit) : Plaza Osaka 3* — une adresse pratique en plein cœur d'Osaka, idéale pour profiter des quartiers commerçants et de l'effervescence nocturne de la ville.

Jour 6 — Nara la sacrée et les temples dorés d'Uji : Osaka / Nara / Uji / Kyoto — env. 86 km (env. 2

Petit déjeuner. Retrouvez votre guide et passage devant le château d'Osaka, symbole de la ville bâti par Toyotomi Hideyoshi. Route vers Nara, première capitale stable du Japon : visite du Todai-ji, plus haute structure de bois au monde classée à l'Unesco, qui abrite une majestueuse statue de Bouddha de 18 mètres de haut, puis promenade dans le parc aux daims, où l'animal sacré du shintoïsme vous accueille en toute liberté. Après le déjeuner, route vers Uji pour la visite du Byodo-In, temple classé à l'Unesco dont le Hall du Phénix, orné de statues dorées, figure sur les pièces de 10 yens. Transfert enfin vers Kyoto, ancienne capitale impériale du Japon pendant près de mille ans.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : dans un restaurant local
Votre hôtel (2 nuits) : Vessel Campana Kyoto Gojo 3* — un point de chute central pour explorer aisément les temples, sanctuaires et jardins classés de l'ancienne capitale impériale.

Jour 7 — Kyoto, mille ans de splendeur impériale

Petit déjeuner. Retrouvez votre guide francophone pour une immersion dans la spiritualité de Kyoto. Le sanctuaire Fushimi Inari se dévoile au fil d'une randonnée bordée de milliers de torii vermillon, offerts en hommage à la divinité de la richesse. Promenade ensuite au marché de Nishiki, véritable garde-manger de la ville depuis le 14e siècle, entre étals de poissons et boutiques d'ustensiles traditionnels. L'après-midi révèle le Kinkaku-ji, pavillon d'or dont les façades dorées se reflètent sur l'étang, puis le Ryoan-ji et son célèbre jardin sec zen, composé de quinze pierres disposées de façon à n'en jamais laisser voir plus de quatorze à la fois.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : dans un restaurant local

Jour 8 — Des plantations de thé de Shizuoka aux sources chaudes d'Hakone : Kyoto / région de Shizuok

Petit déjeuner. Départ avec votre guide francophone pour la région de Shizuoka, réputée pour ses plantations de thé vert, boisson la plus consommée de l'archipel. Visite d'une exploitation de thé pour découvrir la culture de la plante et les étapes de sa transformation. Après le déjeuner, route vers Mishima : le Mishima Skywalk, plus long pont suspendu piéton du Japon avec ses 400 mètres de longueur, offre un panorama à 360° sur le mont Fuji et la baie de Suruga. Fin de journée à Hakone, célèbre station thermale nichée au cœur d'un ancien volcan, où vous passerez la nuit en ryokan traditionnel. Vivez une expérience unique en profitant des bains thermaux japonais « Onsen » - expérience facultative-. Les bains sont séparés hommes/femmes et se pratiquent sans maillot de bain, les tatouages visibles peuvent en interdire l'accès.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : au ryokan
Votre hôtel (1 nuit) : Ichinoyu Honkan 3*, ryokan traditionnel — une expérience authentique en chambre japonaise avec bains thermaux, pour goûter le rituel de l'« onsen » au cœur des montagnes d'Hakone. Le ryokan est une auberge japonaise traditionnelle. Vous dormirez sur des futons installés sur des tatamis. Les sanitaires sont communs et il est recommandé de prévoir un petit sac pour la nuit, les bagages restant dans la soute du véhicule. Le Ryokan ne propose pas de chambre single, les personnes seules seront regroupées en chambre twin ou triple selon leur genre.

Jour 9 — Le mont Fuji en toile de fond, cap sur Tokyo : Hakone / Tokyo — env. 101 km (env. 2h00)

Petit déjeuner. Retrouvez votre guide francophone pour découvrir Owakudani, la « vallée de l'enfer », où les vapeurs de soufre façonnent un paysage lunaire et où l'on cuit les fameux œufs noirs kuro-tamago. Par beau temps, le mont Fuji se dévoile dans toute sa splendeur. Descente en téléphérique puis promenade en bateau à l'allure de galion pirate sur le lac Ashinoko, formé par une éruption volcanique il y a plus de 3 000 ans. Halte au Sekisho, ancien poste de contrôle de la route du Tokaido reliant Kyoto à Edo. Route enfin vers Tokyo, puis découverte de l'île artificielle d'Odaiba, entre gratte-ciel futuristes et réplique de la statue de la Liberté.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : dans un restaurant local
Votre hôtel (5 nuits) : Sunshine City Prince Hotel 3* — une implantation pratique dans un quartier animé de Tokyo, à proximité des transports pour rayonner facilement dans la mégalopole.

Jour 10 — Tokyo entre spiritualité et tendances urbaines

Petit déjeuner. Départ pour une journée en transports en commun à la découverte de Tokyo. La mairie de Tokyo, double tour de 243 mètres dessinée par l'architecte Kenzo Tange, offre un observatoire à 360° avec vue sur la ville et, par temps clair, sur le mont Fuji. Le sanctuaire Meiji Jingu, niché dans une forêt de 170 000 arbres, honore la mémoire de l'empereur Meiji dans un calme surprenant au cœur de la capitale. L'après-midi se poursuit à Harajuku, temple de la mode alternative, sur l'avenue chic d'Omotesando puis dans le quartier animé de Shibuya, où la statue du chien Hachiko rappelle une histoire de fidélité qui a ému tout le Japon.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : dans un restaurant local

Jour 11 — Tokyo, du vieil Edo aux avenues de luxe

Petit déjeuner. Retrouvez votre guide francophone pour une journée en autocar privé. Arrêt devant le Palais impérial et son majestueux pont Nijubashi, puis découverte du quartier d'Asakusa et de son temple Senso-ji, le plus ancien de Tokyo, bordé par la célèbre rue commerçante Nakamise. L'après-midi révèle Akihabara, quartier à la fois dédié à l'électronique et à la culture pop japonaise, avant une promenade dans Ginza, haut lieu du shopping de luxe surnommé les « Champs-Élysées japonais », où se dresse le théâtre de Kabuki, le Kabukiza.
Déjeuner : dans un restaurant local
Dîner : dans un restaurant local

Jours 12 et 13 — Tokyo à votre rythme : deux journées libres

Petits déjeuners. Deux journées entièrement libres pour découvrir Tokyo à votre propre rythme, sans guide ni programme imposé : shopping dans les quartiers de Ginza ou Shinjuku, détente dans un parc ou un onsen urbain, visite d'un musée, excursion à la journée vers Kamakura, Nikko ou Yokohama, ou simple flânerie au fil des ruelles de la capitale, entre traditions ancestrales et modernité effervescente. Votre hébergement reste inchangé pendant ces deux jours.
Déjeuners : libres
Dîners : libres
 
 

Jour 14 — Derniers instants à Tokyo : Tokyo / France

Petit déjeuner. Temps libre selon l'horaire du vol pour profiter une dernière fois de Tokyo. Retrouvez votre chauffeur japanophone pour un transfert en navette regroupée vers l'aéroport de Narita ou Haneda, puis envol à destination de la France.
Déjeuner : libre ou à bord selon le plan de vol
Dîner : libre ou à bord selon le plan de vol
 
 

Jour 15 — Arrivée en France

Arrivée en France, le cœur empli des images d'Himeji, de Miyajima, de Kyoto et de la skyline de Tokyo.

Informations pratiques

• L'ordre du circuit et des visites pourra être modifié en fonction des conditions climatiques et de certains impératifs locaux indépendants de notre volonté.
• Les kilométrages et les temps de trajet sont communiqués à titre indicatif.
• Jour 8 : ryokan traditionnel - Le ryokan est une auberge japonaise traditionnelle. Vous dormirez sur des futons installés sur des tatamis. Les sanitaires sont communs et il est recommandé de prévoir un petit sac pour la nuit, les bagages restant dans la soute du véhicule.

Le rituel des bains thermaux japonais « Onsen » - expérience facultative- se pratique sans maillot de bain, les tatouages visibles peuvent en interdire l'accès. Les bains sont séparés hommes/femmes.

• Possibilité de privatiser cet itinéraire (sur demande).
• Afin de garantir l'intégralité du programme du jour 2, privilégier une arrivée à Osaka-Kansai avant 21h. En cas d'arrivée plus tardive, un supplément taxi privatisé pourra être proposé.
• Restrictions alimentaires : toute allergie ou régime alimentaire doit être signalé au moment de la réservation. Certaines demandes spécifiques ne peuvent être garanties au Japon.
• Supplément chambre individuelle : sur demande auprès de notre service réservation, sous réserve de disponibilité (pas disponible au ryokan).
• Déplacements : le circuit alterne autocar privé et transports en commun à Tokyo, avec plusieurs visites à pied ; des chaussures confortables sont recommandées.
• Départs garantis de 2 à 28 participants, à l’exception des départs les 21/06 et 08/11/27 pouvant accueillir jusqu’à 34 participants.
• Enfants : circuit conseillé à partir de 7 ans.
• Les établissements et le circuit ne sont pas adaptés aux personnes à mobilité réduite.

Pourboires

Bien qu'ils ne soient jamais obligatoires, les pourboires sont une belle façon de remercier votre guide, votre chauffeur et le personnel qui vous auront accompagné tout au long du voyage. À titre indicatif, vous pouvez prévoir environ 10 €/jour/personne, répartis comme suit : 5 € pour le guide, 3 € pour le chauffeur et 2 € pour les prestataires et le personnel des hôtels.

Ôcircuit Essentiel

Les incontournables d’une destination au meilleur rapport découverte/prix.
Découvrez les sites emblématiques d’une destination grâce à un itinéraire complet et soigneusement conçu pour multiplier les découvertes tout en maîtrisant votre budget. Une formule clé en main, idéale pour un premier voyage.
 
✓ Des sites incontournables de la destination
✓ Un excellent rapport découverte/prix 
✓ Des itinéraires optimisés
✓ Des hébergements soigneusement sélectionnés
✓ Des circuits accompagnés en groupe ou privatif *
*selon les destinations

Organisateur technique : Ôvoyages Flex

Japon

(source M.A.E. le 19 décembre 2025)

Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site « Visit Japan Web » afin de faciliter les contrôles à leur arrivée (immigration et douanes).

Formalités d'entrée
La présentation d'un passeport en cours de validité (et valide jusqu'à la date du retour) est obligatoire pour être admis sur le territoire japonais. Tous les voyageurs doivent fournir une preuve de sortie du Japon dans les 90 jours qui suivent l'arrivée dans le pays ainsi qu'un justificatif d'hébergement au moins pour la première nuit. L'entrée sur le territoire japonais pour un long séjour de plus de 90 jours reste soumise à l'obligation de visa (informations sur la procédure de demande de visa disponibles sur le site de l'Ambassade du Japon à Paris).

Les ressortissants étrangers qui entrent sur le territoire japonais sont soumis à la prise de données biométriques. A cet effet, ils doivent, au moment des formalités d'immigration, se prêter à la prise d'empreintes digitales et à un portrait photographique (de face seulement) avant d'être interrogés par l'officier d'immigration.

Les autorités japonaises consultent systématiquement les fichiers d'Interpol. Tout voyageur utilisant un titre qui a été déclaré perdu ou volé ou périmé ou ayant une validité insuffisante (même s'ils ont pu le faire sans encombre, avec d'autres destinations, jusqu'auparavant), se verra refuser d'office l'admission au séjour et sera renvoyé, par le premier vol retour disponible, vers la destination d'embarquement.

Les enfants mineurs doivent disposer d'un passeport individuel. L'entrée sur le territoire sera refusée dans tous les autres cas (présentation par exemple d'un passeport périmé ou d'un laissez-passer, d'une carte nationale d'identité, d'un permis de conduire ou d'un livret de famille).

Pour de plus amples informations, prendre l'attache de l'Ambassade du Japon en France, adresses des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l'étranger).