Offre

Au cœur du parc naturel régional des Landes de Gascogne, le camping Les Bruyères vous accueille dans le village de Sainte Eulalie en Born, à proximité de l’océan Atlantique. L’espace aquatique comprend une piscine extérieure, une pataugeoire ludique, ainsi qu’un espace bien-être avec bain à bulles et bain à remous pour des moments de détente en famille.Les activités proposées sont nombreuses : sports nautiques en mer ou sur la rivière, randonnées pédestres et équestres, golf, pêche, parachutisme, beach-volley et aire de jeux multisports pour les enfants de 2 à 12 ans. En haute saison, l’équipe organise chaque jour animations, tournois, jeux et soirées à thème dans une ambiance conviviale. Les tout-petits profitent d’activités autour de la piscine.Pour faciliter votre séjour, le camping met à disposition machines à laver, sèche-linge, connexion Wifi, location de linge de lit ou de réfrigérateur, ainsi que prêt de livres, jeux de société et matériel pour bébé. Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et la supérette dès 8h du matin, proposant produits frais, pains et viennoiseries.

Sur place

Espaces aquatiques

Equipements autour de la piscine

• Parasols
• Transats gratuits

Piscines

• Piscine extérieure
  • Description : Un grand bassin de 1m20 de profondeur. Chauffée de juillet à août.
  • Baignade surveillée : Baignade non surveillée
  • Dates d'ouverture : Ouvert du 15 juin au 31 août
  • Chauffage de la piscine : Chauffée
  • Pataugeoire : Avec pataugeoire
  • Prix : Gratuit
• Piscine extérieure
  • Description : Un très grand bassin de 1m50 de profondeur. Chauffée de juillet à août.
  • Baignade surveillée : Baignade non surveillée
  • Dates d'ouverture : Ouvert du 15 juin au 31 août
  • Chauffage de la piscine : Chauffée
  • Prix : Gratuit

Infos supplémentaires sur l'espace aquatique : Deux piscines sont disponibles pour un moment de détente et farniente. L'une d'entre elles est chauffée et largement grand et l'autre avec un petit bassin peu profond est spécialement dédiée aux enfants. Des nombreux transats sont également à votre disposition pour profiter des journées ensoleillées pendant que vos enfants jouent avec les jets d'eau ou dans un espace enfant. La surveillance des enfants est sous la responsabilité de leurs parents et ceux qui sont -12 ans devront obligatoirement être accompagnés d’un adulte. Plans d'eau

• Mer
  • Accès direct : Pas d'accès direct
  • Distance : 15km
  • Nom : Océan Atlantique : Vivier
  • Baignade autorisée : Baignade autorisée
  • Type de plage : plage de sable
• Étang
  • Accès direct : Pas d'accès direct
  • Distance : 0,5km
  • Nom : Etang d’Aureilhan
  • Type de plage : plage d'herbe
• Lac
  • Accès direct : Pas d'accès direct
  • Nom : Lac d'Hossegor
  • Type de plage : plage d'herbe
• Lac
  • Accès direct : Pas d'accès direct
  • Pèche autorisée : Pêche autorisée
  • Nom : Lac de Sainte Eulalie en Born
  • Baignade autorisée : Baignade autorisée
  • Type de plage : plage d'herbe
• Lac
  • Accès direct : Pas d'accès direct
  • Nom : Lac Catamaran
  • Baignade autorisée : Baignade autorisée
  • Type de plage : plage d'herbe

Sports & Loisirs

Sports

• Pétanque
  • Prix : Gratuit
• Randonnée
  • Prix : Gratuit
• Piste cyclable
  • Prix : Gratuit
• Piste cyclable
  • Prix : Gratuit
• Randonnée
  • Prix : Gratuit
• Terrain de tennis
  • Equipement disponible sur place : Equipement disponible sur place
  • Prix : Payant
• Terrain de beach-volley
  • Equipement disponible sur place : Equipement disponible sur place
  • Prix : Gratuit
• Terrain de football
  • Prix : Gratuit
• Terrain de badminton
  • Prix : Gratuit
• Aire de fitness extérieure
  • Equipement disponible sur place : Equipement disponible sur place
  • Prix : Gratuit
• Tennis de table
  • Equipement disponible sur place : Equipement disponible sur place
  • Prix : Gratuit

Sports nautiques

• Kayak
• Sport nautique
• Kitesurf
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
• Planche à voile
  • Emplacement : En dehors de l'établissement

Jeux :

• Aire de jeux pour enfants
  • Prix : Gratuit
• Structure gonflable
  • Prix : Gratuit

Infos supplémentaires sports et loisirs : Profitez des séjours splendides et incontournables dans le camping les Bruyères parmi les activités disponibles. La surveillance des enfants est sous la responsabilité de leurs parents. Loisirs

• Loisir
  • Nom : Les Landes et les alentours de Sainte-Eulalie-en-Born.
  • Description : Visite
  • Prix : Gratuit
• Loisir
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
  • Nom : Les Landes et les alentours de Sainte-Eulalie-en-Born.
  • Description : Visite
  • Prix : Gratuit
• Loisir
  • Nom : Parc naturel régional des Landes
  • Description : Découverte nature : Parc naturel
  • Prix : Gratuit
• Loisir
  • Nom : Visite des sites touristiques
  • Description : Excursions
  • Prix : Gratuit
• Loisir
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
  • Nom : Sites touristiques
  • Description : Visite
  • Prix : Gratuit
• Loisir
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
  • Nom : Parc naturel régional des Landes
  • Description : Visite
  • Prix : Gratuit
• Pêche
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
  • Nom : Pêche en mer
  • Prix : Payant
• Pêche
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
  • Nom : Pêche en lac
  • Prix : Payant
• Loisir
  • Description : Molkky
  • Prix : Gratuit
• Loisir
  • Description : Bibliothèque
  • Prix : Gratuit
• Loisir
  • Description : Loto
  • Prix : Gratuit

Santé et Bien-être

Établissements de bien-être/spa

• Espace bien-être, Bain à remous, Centre de remise en forme
  • Emplacement : Sur place
  • Prix : Gratuit

Infos supplémentaires santé et bien être : Au sein de l'établissement, il est possible de maintenir votre forme durant votre séjour grâce aux matériaux de fitness plein air. Un bain à remous et Yoga sont également proposés aux campeurs.

Etablissement

Les atouts de l'Établissement

• Point fort 1 : À quelques kilomètres de l'océan Atlantique
• Point fort 2 : Au cœur du parc naturel des Landes de Gascogne
• Point fort 3 : Plans d'eau à proximité

Autres informations

• Nombre d'emplacements : 152 emplacements

Services

Divers

• Connexion wifi : Wifi gratuit
• Laverie : Payante
• Infos supplémentaires services : Au camping les Bruyères, vous aurez l’embarras du choix des services comme : petit-déjeuner, connexion wifi gratuit, cabane à livres, cabane à vélos, prêt de matériel sportif, sanitaires communs et bien d'autres encore ! Il est également possible de louer un frigo ou des draps. Les jeux de société, documentation touristique et livres sont à votre disposition à la réception. Le barbecue est autorisé sur les aires spécialement aménagées à cet effet.

Commerces & Restauration

Commerces
• Épicerie
  • Emplacement : Sur place
Infos supplémentaires commerces et restaurants : Entre amis ou en famille, agrémentez votre séjour auprès du bar, restaurant et épicerie au sein de l'établissement. Divers plats variés à partir des produits locaux sont proposés au restaurant. Il est également possible de prendre votre petit-déjeuner.

Situation

Animation

Infos supplémentaires animations : Des animations dans une ambiance conviviale sont organisées du matin au soir au bord de la mer en Nouvelle-Aquitaine. Des tournois sportives, tournoi spécial Mario Kart, soirée loto, soirée mini disco, blind test, karaoké, des jeux concours et des cocktails dynamiques seront également organisés pour tout le monde. Et puis, d'autres animations auront lieu autour de l’espace aquatique chauffé avec pataugeoire.
Animations
• Animation familiale
  • Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
  • Langues parlées :
  • Prix : Gratuit
• Animation enfant
  • Info supplémentaire animation : Diverses activités pour les plus petits.
  • Langues parlées :
  • Prix : Gratuit
• Animation ado
  • Info supplémentaire animation : Avec un multitude d'activités pour les ados.
  • Langues parlées :
  • Prix : Gratuit

Restauration

Restaurants

• Restaurant
  • Emplacement : Sur place
  • Description : Restaurant
• Bar

Hébergements

Unique 4 personnes - Cabane sur pilotis sans sanitaire 2/4 pers


Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 27m²
• Nombre de couchages: 4
• Terrasse couverte
Chambres

• 1 coin nuit: 1 lit double, 1 lit tiroir
Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Entre 6 et 10 ans
Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Wifi: Inclus dans le prix
• Sans eau courante
• Pas de chauffage
Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques au gaz
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine
• Cafetière électrique
Salle de bain

• Pas de douche et sanitaires dans l'hébergement, équipements collectifs disponibles
Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante, 12,00 € par kit par semaine
Pour enfant

• Kit bébé: En option payante, Lit bébé, Chaise haute, 15,00 € par semaine
Extérieur

• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement
Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 2 animaux autorisés
• Prix par animal: 4,50 € par jour
Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: À partir de 17:00
• Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires

• Numéro de téléphone: 05 58 09 73 36 / [email protected] Réservez
Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour:
• Éco-participation (à payer sur place):
• Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution OBLIGATOIRE à régler sur place

Mobilhome 6 personnes - Mobil-home 2 chambres + TV 4/6 pers


Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 26m²
• Nombre de pièces: 3
• Nombre de chambres: 2
• Nombre de couchages: 6
• Nombre de salles de bain: 1
• Nombre de toilettes: 1
• Salle à manger
• Terrasse couverte
Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 1 chambre: 2 lits simples
• 1 séjour: 1 canapé-lit
Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Entre 6 et 10 ans
Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Wifi: Inclus dans le prix
• Pas de chauffage
Hébergement

• Télévision: Inclus dans le prix
Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques au gaz
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine
• Cafetière électrique
Salle de bain

• Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante, 12,00 € par kit par semaine
Pour enfant

• Kit bébé: En option payante, Lit bébé, Chaise haute, 15,00 € par semaine
Extérieur

• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement
Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 2 animaux autorisés
• Prix par animal: 4,50 € par jour
Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: À partir de 17:00
• Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires

• Numéro de téléphone: 05 58 09 73 36 / [email protected] Réservez
Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour:
• Éco-participation (à payer sur place):
• Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution OBLIGATOIRE à régler sur place

Mobilhome 6 personnes - Mobil-home 3 Chambres + TV 2/6 pers


Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 29m²
• Nombre de pièces: 4
• Nombre de chambres: 3
• Nombre de couchages: 6
• Nombre de salles de bain: 1
• Nombre de toilettes: 1
• Toilettes séparées
• Terrasse couverte
Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 2 chambres: 2 lits simples
Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Entre 6 et 10 ans
Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Wifi: Inclus dans le prix
• Pas de chauffage
Hébergement

• Télévision: Inclus dans le prix
Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques au gaz
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine
• Cafetière électrique
Salle de bain

• Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante, 12,00 € par kit par semaine
Pour enfant

• Kit bébé: En option payante, Lit bébé, Chaise haute, 15,00 € par semaine
Extérieur

• Chaise longue
• Parking à côté de l'hébergement
Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 2 animaux autorisés
• Prix par animal: 4,50 € par jour
Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: À partir de 17:00
• Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires

• Numéro de téléphone: 05 58 09 73 36 / [email protected] Réservez
Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour:
• Éco-participation (à payer sur place):
• Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution OBLIGATOIRE à régler sur place

Chalet 6 personnes - Chalet avec TV 4/6 pers


Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 34m²
• Nombre de pièces: 3
• Nombre de chambres: 2
• Nombre de couchages: 6
• Nombre de salles de bain: 1
• Nombre de toilettes: 1
• Toilettes séparées
• Salle à manger
• Terrasse couverte
• Terrasse ou balcon
Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 1 chambre: 2 lits simples, 1 lit enfant (jusqu'à 11 ans)
• 1 séjour: 1 canapé-lit
Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Entre 6 et 10 ans
Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Wifi: Inclus dans le prix
• Pas de chauffage
Hébergement

• Télévision: Inclus dans le prix
Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques au gaz
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine
• Cafetière électrique
Salle de bain

• Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante, 12,00 € par kit par semaine
Pour enfant

• Kit bébé: En option payante, Lit bébé, Chaise haute, 15,00 € par semaine
Extérieur

• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement
Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 2 animaux autorisés
• Prix par animal: 4,50 € par jour
Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: À partir de 17:00
• Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires

• Numéro de téléphone: 05 58 09 73 36 / [email protected] Réservez
Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour:
• Éco-participation (à payer sur place):
• Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution OBLIGATOIRE à régler sur place

Unique 4 personnes - pagode de bouddha 1/4 pers


Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 25m²
• Nombre de pièces: 3
• Nombre de chambres: 2
• Nombre de couchages: 4
• Salon
• Terrasse non couverte: 5m²
Chambres

• 1 chambre: 2 lits simples 190x80cm, Emplacement pour lit bébé
• 1 chambre: 2 lits simples 190x80cm
Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Entre 2 et 5 ans
Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Wifi: Inclus dans le prix
Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine
Salle de bain

• Pas de douche et sanitaires dans l'hébergement, équipements collectifs disponibles
Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante, 12,00 € par kit par semaine
Pour enfant

• Kit bébé: En option payante, Lit bébé, Chaise haute, 15,00 € par semaine
Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 2 animaux autorisés
• Prix par animal: 4,50 € par jour
Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: À partir de 17:00
• Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires

• Numéro de téléphone: 05 58 09 73 36 / [email protected] Réservez
Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour:
• Éco-participation (à payer sur place):
• Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution OBLIGATOIRE à régler sur place

Mobilhome 6 personnes - 3 chambres + TV - Avec climatisation


Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 33m²
• Nombre de chambres: 3
• Nombre de salles de bain: 1
• Nombre de toilettes: 1
• Toilettes séparées
• Terrasse couverte: 18m²
Chambres

• 1 chambre: 1 lit double 190x140cm
• 2 chambres: 2 lits simples 190x80cm
Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Climatisation: Inclus dans le prix
Hébergement

• Télévision: Inclus dans le prix
Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques au gaz
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Congélateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine
• Cafetière électrique
Linge de lit / toilette

• Couettes ou couvertures inclues
• Oreillers inclus
Extérieur

• Salon de jardin
Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: Uniquement chiens autorisés
• 1 animal autorisé
• Prix par animal: Prix non connu
Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: À partir de 17:00
• Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires

• Numéro de téléphone: 05 58 09 73 36 / [email protected] Réservez
Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour:
• Éco-participation (à payer sur place):
• Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution OBLIGATOIRE à régler sur place

À savoir

Informations pratiques

Information générales
• Parkings :
  • Parking :
    • Emplacement : Sur place
    • Prix : Payant
• Langues parlées à l'accueil :
• Voiture conseillée : Voiture conseillée
• Heures d'accès en voiture dans le camping : De 07:00 à 23:00
• Adapté pour personne à mobilité réduite : Établissement adapté pour personne à mobilité réduite




Organisateur technique : Campings

Ce prix comprend :

- la location de l'hébergement pour le nombre de nuits indiqué
- les services offerts par le camping (hors services avec suppléments)

Ce prix ne comprend pas :

- le transport,
- les taxes de séjour et autres taxes obligatoires, à régler sur place,
- la caution,
- les repas, boissons, linge de lit et linge de toilette,
- tout supplément à régler sur place

Union Européenne

Au sein de l'Union Européenne (UE), la carte nationale d'identité en cours de validité de moins de 10 ans est suffisante pour les voyageurs de nationalité française (valide après la date de retour). Le passeport valide après la date de retour peut également être utilisé.

Attention : certains états membres de l'Union Européenne n'ont pas reconnu la prolongation de la validité des cartes d'identité françaises au-delà de 5 ans après leur date de péremption. Il s'agit des cartes nationales d'identité (CNI) délivrées à des majeurs entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 et considérées par les autorités françaises valables 5 ans après la date de fin de validité indiquée au verso (aucune modification matérielle de la carte plastifiée n'en attestant).

En conséquence, en cas de dépassement de la durée de validité de la CNI, il est impératif de se munir d'un passeport en cours de validité pour voyager au sein de l'Union Européenne (ou de refaire sa carte d'identité).