Partez à la découverte de la Chine dans toute son authenticité. Des trésors historiques aux traditions ancestrales, en passant par les métropoles ultramodernes, chaque étape vous invite à explorer la richesse d'une civilisation millénaire et les multiples facettes de l'Empire du Milieu.

Les points forts

La découverte d’une des 7 merveilles du monde : La Grande Muraille de Chine
La visite du célèbre site de l’armée en terre cuite
L’initiation au Kung fu à Shaolin

JOUR 1 : FRANCE > PEKIN

Envol à destination de Pékin. Diner et nuit à bord.

JOUR 2 : PEKIN (ENV. 25km)

Arrivée à l’aéroport, accueil et transfert à l'hôtel. Dîner libre. Installation à l’hôtel pour 3 nuits.

JOUR 3 : PEKIN (ENV. 65km)

Visite de la Grande Muraille à Juyongguan (65 km de Pékin). Ondulant sur 6 000 km de la mer de Bohai au désert de Gobi, on dit qu’elle serait le seul ouvrage humain visible à l’œil nu depuis la lune. Déjeuner. Continuation vers les tombeaux Ming de Changling situés dans une vaste nécropole, en y accédant par la Voie Sacrée. Dîner libre.

JOUR 4 : PEKIN (ENV. 18km)

Découverte de la place Tian’anmen, témoin d’importants événements en 1989, puis de la Cité Interdite surnommée la Ville Pourpre. Elle était le domaine réservé de l’Empereur et de sa famille. Balade pédestre dans le quartier des Hutongs, suivie d’un déjeuner chez l’habitant. Initiation au diabolo. Dîner libre.

JOUR 5 : PEKIN > PINGYAO (train - 4h)

Visite du temple du Ciel, le plus grand sanctuaire de Chine, lieu où l’empereur venait prier 2 fois par an afin que les récoltes soient bonnes. Déjeuner. Départ en train pour Pingyao (4h de TGV). À l’arrivée à Pingyao, installation à l’hôtel. Dîner libre.

JOUR 6 : PINGYAO > XIAN (train - 3h)

Promenade sur la Muraille de Pingyao érigée en briques avec un noyau en terre. Continuation pour la banque de Rishengchang, premier bureau de change chinois resté intact. Situé dans une magnifique maison en bois et en briques, elle est composée de 3 cours successives finement sculptées. Promenade à pied dans la magnifique ville historique. Ceinte par 6 km de remparts, elle a su garder son cachet authentique avec les maisons des mandarins et des banquiers qui firent la fortune de la cité. Déjeuner. Transfert à la gare (3h de TGV) pour Xi’an. A l’arrivée, installation à l’hôtel pour 2 nuits. Dîner libre (les clients pourront acheter un petit encas pour dîner dans le train).

JOUR 7 : XIAN (ENV. 42km))

Découverte de la Grande pagode de l’oie sauvage construite à la demande du moine Bouddhiste Xuan Zang afin de traduire en chinois des textes sacrés de son périple en Inde. Déjeuner. Route vers le site de la célèbre armée en terre cuite, rassemblant 6 000 statues de soldats, toutes différentes et conservées depuis plus de 2 000 ans. Dîner libre.

JOUR 8 : XIAN > LUOYANG (train - 1h30)

Transfert à la gare et embarquement à bord du TGV (1h30 de train) en direction de Luoyang. A l’arrivée, Repas libres. Installation pour 2 nuits à l’hôtel.

En option avec supplément : Déjeuner et visite des statuaires de Longmen, une succession de niches creusées à même la falaise qui abritent des statues de Bouddha.

JOUR 9 : LUOYANG – SHAOLIN - LUOYANG (ENV. 220 KM)

Route pour Shaolin. La visite du monastère bouddhiste de Shaolin réputé pour l’initiation aux arts martiaux chinois est une occasion unique d’assister à une démonstration de Kung fu. Déjeuner. Initiation de Kungfu dans une école martiale. Retour sur Luoyang et dîner libre.

JOUR 10 : LUOYANG > SUZHOU (train - 5h20)

Collation dans le train et départ pour Suzhou (5h20 de TGV). Déjeuner libre. Visite du Jardin du Maître des Filets, qui malgré sa petite taille est considéré comme une réussite exemplaire de l’art des jardins. Balade dans la rue de Pingjiang, la plus représentative de Suzhou où se succèdent canaux et ruelles. Découverte à l’usine, de dévidage de vers à soie. Dîner libre et installation à l’hôtel.

JOUR 11 : SUZHOU > SHANGHAI (ENV. 80 KM)

Visite du musée de Suzhou conçu par le fameux architecte Bei. Départ pour Shanghai. Déjeuner. Visite du Jardin Mandarin Yu orné de pavillons et d’arbres séculaires, puis promenade dans la vieille ville constituée de nombreuses ruelles animées. Promenade dans la rue Nankin en partie piétonne, puis sur le Bund où les maisons coloniales, furent détrônées et remplacées de nos jours par d’audacieux gratte-ciels. Dîner. Installation à l’hôtel pour la nuit.

JOUR 12 : SHANGHAI > FRANCE

Journée libre. Transfert à l’aéroport et envol pour la France, nuit en vol.

En option avec supplément : Visite du musée de Shanghai. Balade dans le quartier de la concession française fortement influencé par la culture et l’architecture française de l’époque coloniale. Déjeuner. Visite du temple du Bouddha de Jade qui doit son nom à 2 statues de Bouddha transportées de Birmanie en Chine par un moine, en 1882. Promenade au parc Fuxing, le seul jardin conservé au style classique français à Shanghai. On y trouve une fameuse chorale formée spontanément par des personnes âgées, des amateurs danseurs, des joueurs des instruments musiques.... Une vie de retraité bien colorée. Petite balade à Pudong, le quartier futuriste des affaires. 

JOUR 13 : FRANCE

Arrivée en France.

Soyons clairs

• Les services de guides locaux parlant francais en relais dans toutes les villes
• Les kilométrages et les temps de trajet sont donnés à titre indicatif, ils peuvent varier selon les impératifs locaux.
• Formulaire ARRIVAL CARD mis en place par la Chine pour tous les passagers, à remplir à l'aéroport d'arrivée.
Détails sur les repas : pdj = petit déjeuner, déj = déjeuner, dîn = dîner, dp = demi-pension, pc = pension complète.

Départs garantis de 6 à 24 participants.

Hôtels sélectionnés (ou similaires)

Pékin : Fenghui 4*(nl)
Pingyao : Harmony 3*(nl)
Xian : Grand Culture 3*(nl)
Luoyang : New Friendship 3*(nl)
Suzhou : Grace 4*(nl)
Shanghai : Kingtown Riverside 3*(nl)

Modalités d’entrée :

Tous les voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport en cours de validité et valable 6 mois après la date de retour, autorisation parentale et livret de famille pour les enfants mineurs, etc…pour les ressortissants français.
Le passeport est obligatoire, y compris pour les groupes en voyage touristique organisé.
Merci de nous faire parvenir la copie des passeports 21 jours au plus tard avant le départ.
Sans copies passeports fournies à j-15, la réservation sera annulée avec 75% de frais d’annulation.

Les séjours de plus de 30 jours ou pour d'autres motifs nécessitent l'obtention d'un visa chinois.

Nous vous invitons à vous tenir informé des dernières réglementations en vigueur en consultant le site suivant : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination

Pourquoi inscrire son voyage sur le site officiel du gouvernement français « Ariane » ?
Au cours de votre voyage, et si la situation du pays le justifie :
Vous recevrez par e-mail ou SMS des informations et des consignes de sécurité.
La personne de contact désignée sur votre compte pourra également être prévenue le cas échéant.
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html

Règles sanitaires :

Vaccins universels (tétanos, diphtérie, poliomyélite, coqueluche, hépatite B) à jour.
Aucune vaccination obligatoire sauf pour les voyageurs en provenance d’un pays où il existe un risque de transmission de la fièvre jaune (Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales).

Monnaie

La monnaie chinoise est le renminbi (« monnaie du peuple », appellation officielle) ou yuan. 1,00 Euro = 8.12 yuan (元) au 16/05/2025
Le yuan se divise en jiao et fen : 1 yuan = 10 jiao = 100 fen.

Décalage horaire

Par rapport à la France : + 6h en été, + 7h en hiver. Bien que le pays s’étende sur 60 degrés de longitude (ce qui correspond à 4h solaires), les provinces chinoises sont alignées sur l’heure officielle, à savoir celle de Pékin.
Donc quand il est 12h en France, il est 18h en Chine en été et 19h en hiver.

Langue

Le chinois est la langue officielle.
Contrairement à ce que l'on pense, le chinois parlé est assez facile à pratiquer pour exprimer des idées élémentaires. Il n'y a pas de conjugaisons, pas de genres, pas d'articles, et tous les mots sont invariables.

Le climat

Les meilleures saisons pour voyager en Chine sont l'automne (septembre-octobre) et le printemps (de fin avril à début juin), périodes pendant lesquelles on peut porter des vêtements légers, avec une petite veste ou un sweat-shirt. Ce sont aussi les saisons où les lumières sont les plus belles.
Selon la région visitée le climat peut être tropical au sud et très froid dans le nord.
Pour le plateau tibétain, l'altitude peut s'élever à 4000m avec des températures très basses.
La période des Mousson (et typhons) s'étend de mai à septembre.

Bon à savoir

Le courant est en 220 volts. Il existe différents types de prises, ressemblant à celles utilisées aux États-Unis (type A), en Grande-Bretagne (type G) et en Australie (type I). Cela dit, la plupart sont configurées pour accepter les prises rondes à deux ports utilisées en Europe. Vous pouvez toujours vous munir d’un adaptateur international par précaution.

Conditions d'annulation

Frais de modifications / annulation :
A plus de 30 jours : 35% du prix global
De 30 A 15 jours : 85 % du prix global
A moins de 15 jours : 100 % de frais
Attention, l’ajout de bagage optionnel est non remboursable.

Pour les ventes escapades, Travel Explorer et package dynamique (vols secs, hôtels sec ou package dynamique vol + hôtel) : 100 % du montant de la réservation pour toute modification ou annulation, sous réserve de conditions plus favorables appliquées par le/les prestataire(s) concerné(s).

Pour toute annulation ou modification de vol de la part de la compagnie aérienne RYANAIR, le voyageur / passager devra faire sa demande de remboursement de façon autonome directement sur le site de la compagnie aérienne. S'agissant d'une exigence de gestion de RYANAIR, Voyamar ne pourra pas être tenu pour responsable à la fois de ce process et des délais de traitement de la compagnie aérienne, ainsi que des remboursements émis.

Nos circuits et croisières fluviales ne sont pas recommandés aux enfants et aux personnes à mobilité réduite. 
Les maximums de participants sur nos circuits sont garantis avec une flexibilité de + ou – 10 %. 
Les déjeuners ou dîners du 1er et dernier jours sont en fonction de l’heure d’arrivée de l’avion : soit pris dans l’avion soit à destination.

Organisateur technique : La Française des Circuits

Le prix comprend

Le circuit est garanti de 6 à 24 participants
Les vols internationaux Paris-Pékin/Shanghai-Paris avec Air France ou autre compagnie régulière
Les 4 trajets en train : Pékin–Pingyao, Pingyao-Xian, Xian-Luoyang et Luoyang-Suzhou.
Le transport terrestre en véhicule de tourisme (minibus ou autocar selon le nombre de participants)
Les services de guides locaux parlant français en relais dans toutes les villes
Le logement dans les hôtels mentionnés (ou similaires) et dans la catégorie indiquée en normes locales (NL)
La pension selon programme (10 petits déjeuner, 7 déjeuners)
Les visites et excursions mentionnées dans l’itinéraire

Le prix ne comprend pas

Les dépenses personnelles
Les excursions et soirées facultatives à régler sur place
Les pourboires aux guides et chauffeurs (nous conseillons 5 USD par jour et par personne)
Les assurances

Chine

(source M.A.E. le 18 décembre 2025)

Formalités d’entrée
Les informations sont données à titre indicatif, l’entrée en Chine étant de la seule compétence des autorités chinoises. Il est fortement conseillé de bien s’informer des procédures auprès d’elles.
Chine continentale
Jusqu’au 31 décembre 2026, les titulaires de passeports ordinaires français se rendant en Chine pour une durée maximale de 30 jours et pour les motifs de commerce, de tourisme, de visite familiale, de visite d’échanges ou de transit sont exemptés de visa (voir site internet de l’ambassade de Chine à Paris). Tout autre motif de visite en Chine que ceux spécifiquement autorisés pour l’exemption de visa vous expose potentiellement à un refus d’admission sur le territoire chinois. Attention les détenteurs de passeports d’urgence (valables 1 an) ne peuvent pas bénéficier de ce régime d’exemption.
Les titulaires de passeports ordinaires français qui se rendent en Chine pour tout autre motif ou pour un séjour dépassant 30 jours doivent toujours solliciter un visa avant leur voyage en Chine. En cas de doute, il est recommandé de vérifier les possibilités d’admission sur le territoire chinois dans le cadre de l’exemption de visa auprès de l’ambassade de Chine à Paris.
Les ressortissants étrangers exerçant une activité professionnelle ou effectuant un stage doivent s’assurer qu’ils disposent du visa adéquat leur permettant d’exercer cette activité, ce qui n’est pas le cas du visa L (tourisme). Pour plus d’information, se reporter à la rubrique Voyages d’affaires.
Pour rappel, avant tout déplacement en Chine il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’assurance (y compris pour Hong Kong et Macao) permettant de couvrir tous les frais médicaux (opération chirurgicale, hospitalisation ou rapatriement) auxquels les voyageurs pourraient être confrontés. Ces frais, qui peuvent être très élevés, ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place. Faute de pouvoir justifier d’une couverture sociale, le voyageur s’expose au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale.
Il est également rappelé que l’usage, la détention et le trafic de stupéfiants de quelque nature que ce soit (cannabis inclus) sont sévèrement réprimés en Chine. La tolérance zéro est strictement appliquée.
Il est vivement recommandé aux voyageurs venant de France à Hong Kong pour se rendre ensuite en Chine continentale, et ne remplissant pas les critères d’exemption de visa, de demander un visa d’entrée en Chine avant leur départ, auprès de l’ambassade de Chine à Paris ou des consulats de Chine en France.
Pour les déplacements ne rentrant pas dans le cadre de l’exemption de visa, un délai minimal de 4 jours est à prévoir pour l’obtention d’un visa de tourisme pour la Chine continentale depuis Hong Kong, y compris à destination de la zone économique spéciale de Shenzhen. Des justificatifs sont exigés, tels que billet de retour, réservation d’hôtel, assurance, attestation d’hébergement pour les voyageurs prévoyant un hébergement chez des particuliers. Pour les visas d’affaires, l’original de la lettre d’invitation, comprenant l’itinéraire prévu, est également demandé.
Les journalistes en déplacement professionnel en Chine peuvent contacter le Service de presse de l’ambassade de France à Pékin qui leur précisera les procédures à suivre pour demander un visa et introduire du matériel professionnel de reportage.
Les musiciens dont les modalités d’entrée en Chine des instruments et du matériel n’auraient pas été préalablement réglées par leur agent ou l’organisateur de leur concert peuvent contacter le Service culturel de l’ambassade de France à Pékin (Service artistique) qui leur précisera les règles applicables en matière de dédouanement (caution).
Attention : le visa pour la Chine ne permet pas d’entrer directement au Tibet, dont l’accès fait l’objet d’une réglementation particulière (cf. rubrique Sécurité).
Les ressortissants étrangers entrant sur le territoire chinois font l’objet d’une prise d’empreintes digitales lors de leur arrivée.
Transit
Jusqu’au 31 décembre 2026, les titulaires de passeports ordinaires français se rendant en Chine pour un transit sont exemptés de visa pour une durée maximale de 30 jours.
En cas de non-respect de la condition liée à la durée du transit, y compris lors d’un retard de vol, le voyageur sera considéré en infraction. Les démarches d’assistance consulaire que les autorités françaises pourraient engager auprès des autorités chinoises sont rarement suivies d’effet. Il convient d’éviter de réserver un vol à un horaire trop proche de la limite d’autorisation du transit sans visa. Le transit sans visa pourra également être refusé aux personnes ayant été en infraction avec la législation chinoise sur l’entrée et le séjour lors de précédents voyages.

Séjour
Les étrangers sont tenus de s’enregistrer dans les 24 heures suivant leur arrivée sous peine d’amende (jusqu’à plus de 250 euros) au bureau de la police de leur zone de résidence. Les hôtels se chargent de cette formalité pour leurs clients.
Il est rappelé que les ressortissants étrangers sont tenus de présenter leur passeport lors de tout contrôle.
La loi sur les entrées et les sorties du territoire chinois prévoit des sanctions importantes à l’encontre des étrangers entrant sur le territoire chinois, y résidant ou y travaillant illégalement. Tout étranger en situation irrégulière s’expose à être placé en rétention administrative, au paiement d’une forte amende et à une mesure d’expulsion du territoire chinois, éventuellement assortie d’une mesure d’interdiction de séjourner sur le territoire chinois pendant une durée pouvant aller jusqu’à 5 ans.

Divers
Les voyageurs sont invités à se reporter au site des ambassades ou des consulats de Chine en France pour connaître les conditions d’obtention des visas et la liste des pièces à fournir. Le passeport doit être valide au moins six mois après la date de sortie du territoire. Avant le départ, il convient de vérifier que la période de validité du visa et le nombre d’entrées accordées par les autorités chinoises correspondent bien à la durée et aux modalités du séjour.
S’agissant des visas à double entrée, il convient de bien vérifier les dates mentionnées sur la vignette.
Les voyageurs entrant ou quittant la Chine via l’Asie du sud-est, notamment la Thaïlande doivent veiller à présenter un passeport dans un état impeccable en raison de la grande rigueur des autorités de cette région. Tout passeport déchiré, abîmé, tâché ou comportant une anomalie particulière est susceptible d’entraîner un refus d’entrée ou de transit par ce pays.

Hong Kong et Macao
Les ressortissants français n’ont pas besoin de visa pour accéder à Hong Kong et Macao. En revanche, s’ils souhaitent ensuite se rendre en Chine continentale, ils doivent être préalablement munis d’un visa pour la Chine s’ils ne remplissent pas les conditions d’exemption de visa, dont la demande devra donc avoir été effectuée avant leur départ.
Lors de l’entrée sur le territoire de Hong Kong, le passeport français doit être valide pour une durée d’au moins un mois après la date envisagée de fin de séjour à Hong Kong.
Lors de l’entrée sur le territoire de Macao, le passeport français doit être valide pour une durée d’au moins trois mois après la date envisagée de fin de séjour à Macao.
La durée de séjour autorisé sans visa sur ces territoires est de 90 jours maximum.
Pour mémoire, la plupart des pays d’Asie exigent que le passeport soit valide plus de six mois après la date de sortie du territoire. A défaut le voyageur pourra être empêché de poursuivre son voyage vers un autre pays de la région appliquant cette règle, voire refoulé depuis Hong Kong.
Hong Kong a renforcé en 2022 sa législation relative à l’importation, à la production et à la vente de cigarettes électroniques, et il est désormais prohibé d’apporter avec soi ou d’importer sur le territoire hongkongais une cigarette électronique, un e-liquide (y compris les substances entrant dans la composition du « space oil ») ou toute substance imitant les cigarettes traditionnelles, y compris des cigarettes à base de plante. Toute personne contrevenant à ces règles s’expose à une lourde amende voire à une peine de prison.
Pour toute information complémentaire, prendre l’attache de l’ambassade de Chine à Paris ou de l’attaché douanier à Pékin ([email protected])